1、

But if he doesn't win, I hope Matt Damon does.

如果他没赢的话,我希望呆萌(马特·达蒙)能赢。

互联网

2、

You have every right to feel betrayed by your friend if she did tell your secret to others, but it seems unlikely that she did.

如果确实是你的朋友把你的秘密告诉了别人,那么你是有权力感到被背叛的,但是似乎这事不是她做的。

互联网摘选

3、

Little Mac said: "You know arithmetic, teacher, but you don't know sheep. I know that if one sheep jumped, the rest will follow it to do the same."

小麦克说:“老师,你懂算术,但你不了解羊。英语小故事我知道,若是有一只羊跳了出去,其余的就会跟着她跳出去。”

互联网摘选

4、

Lotus Connections Blogs, Dogear, Communities, and Profiles require an index file directory, but you do not need to back them up because each feature creates a backup if one does not exist.

Lotus Connections Blogs、Dogear、Communities和Profiles需要一个索引文件目录,但是不需要备份它们,因为如果没有备份,每个特性就会创建备份。

互联网摘选

5、

It's hard to tell from the Keynote if it is a cut-down version or full-strength, but it promises the same intelligence, stability and elegance that I currently enjoy on my MacBook Pro.

仅从Keynote上来看很难判别是精简版还是完全版,但它承诺与我当下正使用的MacBook Pro同样的智能、稳定及典雅。

互联网摘选

6、

But the asset is not considered abandoned if the company continues to offer for sale.

但如果公司继续要价出售该项资产,则该资产不能被视为被废弃.

互联网摘选

7、

But ask the man in the street if a Chinese worker should be banned from selling the clothes she has stitched together, or an African farmer should face higher taxes on his coffee, and he is likely to recognise that foreigners are people too.

但问问街上的人,是否应该禁止一位中国女工销售她缝制的服装,或者是否应该对一位非洲农民的咖啡课以更高的税收,他可能会意识到,外国人也是人。

互联网摘选

8、

But if the bank adopts incentive compatibility mechanism, it can resist the moral risk.

但如果银行对企业采取激励相容机制,则将有效抵御来自企业的道德风险。

互联网摘选

9、

Angry. This will only be helpful if the player is under-performing but still has a very good morale.

愤怒。这个选项只有在该球员表现奇差但是他还维持着很好的士气时有用;

互联网摘选

10、

But would they if it contributed to software piracy?

但他们如果它有助于软件盗版?

互联网摘选

11、

But what if we could stop, pause to take stock of each precious moment before it passes?

但如果我们能够停下来,在每一个珍贵的片刻过去之前暂停下来仔细观察,又会如何?

互联网摘选

12、

Since the accurate identification of pedestrian target was difficult, if higher accuracy to be acquired, the speed of the system would be sacrificed. But the speed of the pedestrian detection was particularly important for the processing of HD videos.

但是对于行人目标的准确识别较为困难,若要实现较高的准确度,就需要牺牲系统的速度,而对于高清视频的处理,行人检测的速度问题尤其重要。

互联网

13、

You can meet new romantic interests, but of course you won't if you hibernate inside.

您可以迎接新的浪漫的利益,但你当然不会如果你在冬眠。

互联网

14、

These cables, especially the power cable, rarely if ever go bad, but I have replaced a data cable or two.

尽管这些电缆很少出现问题,尤其是电力电缆,但我应经换了一两条数据电缆了。

互联网

15、

Processes are common in multi-user systems but are rarely, if ever, found in embedded systems.

进程在多用户系统中,但少有地,如有可能,也可在嵌入式系统中。

互联网

16、

But that kind of love isn't enough to make a successful marriage if two people are as different as we are.

但是我们俩的性格差异太大了,这种爱根本就不能使婚姻美满。

互联网

17、

It is worth noting that if the taps, drinking fountains and gold fish, such as arranged in the long wrong place, not only can not bring wealth, but also may lead to losing.

值得注意的是,若把水龙头、饮水机和金鱼缸等错布置在衰位,不但不能带来财气,还可能引起破财。

互联网

18、

Child put it back in the pan, saying, "But you can always pick it up and if you're alone in the kitchen, who's going to see it?"

查尔德把它放回到平底锅里后说,“你每次都可以把它捡起来,而且如果你是一个人在厨房,谁又会看到呢?”

四级真题- 2018年 12月 3卷 信息匹配

19、

It's hard work, but if hang on, you won't go by the board in the end.

工作是够艰苦的,但只要坚持下去,最终还是能成功的。

百度翻译例句库

20、

The HMRC letters will say: If you have got things wrong, but you put them right now, we will not charge you a penalty.

英国税务及海关总署的信件中说道,如果你做错了,但是你现在就报告给我们,我们不会对你罚款。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈